ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UND DATENSCHUTZRICHTLINIEN FÜR DIE NUTZUNG DER DEUTSCHSPRACHIGEN WEBSEITE AGROTERRA.DE
Gemäß den in Spanien gesetzlichen Bestimmungen, hat Agroterra Tecnologías Agrarias S.L. Agroterra bei der nationalen Datenschutzbehörde angemeldet, um bei der Verarbeitung persönlicher Daten den gesetzlichen Bestimmungen des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember 1999 bezüglich des Schutzes personenbezogener Daten zu entsprechen. Die Eintragung bei der spanischen Agentur für Datenschu tz ist unter dem Registrierungscode Nr. 2061300042 auf den Namen Agroterra.com erfolgt. Agroterra informiert hiermit die Benutzer der Webseite Agroterra.de in Übereinstimmung mit dem Gesetz von ihrem Recht auf Auskunft, Richtigstellung, Löschung und Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten Gebrauch zu machen. Um sich über die bestehenden Rechtsvorschriften zu informieren, wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an Agroterra Tecnologías Agrarias S.L. (+34 902 199 240), C/ Guardia Civil, 22, 46020 Valencia, Spanien. Die Benutzer von Agroterra.de akzeptieren mit dessen Nutzung implizit die hier vorliegenden Bestimmungen zum Datenschutz sowie die in diesen beschriebene Nutzung der Daten. Agroterra Tecnologías Agrarias S.L. bestätigt hiermit, dass alle erforderlichen Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten entsprechend der Bestimmungen des Gesetzes 9 BDSG / Königliches Dekret 994/1999 vom 11. Juni 1999 gewährleistet werden. In jedem Fall möchten wir Sie informieren, dass wir Ihre Daten nicht an Dritte weitergegeben und nicht für nicht vom Gesetz vorgesehen Zwecke nutzen werden. Falls Sie Fragen oder Zweifel haben, zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren
Nach den Ausführungen zu unseren Datenschutzrichtlinien informieren wir Sie im Folgenden über die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Nutzung der deutschsprachigen Webseite Agroterra.de.
1. Die Produkte und Dienstleistungen für die Benutzer von Agroterra.de sind diejenigen, die auf der Webseite Agroterra.de angeboten werden. Die Inanspruchnahme von einigen der auf Agroterra.de angebotenen Produkte und Dienstleistungen erfordert eine vorherige Anmeldung, andere können auch ohne vorherige Anmeldung genutzt werden.
2. Vor der Nutzung von Agroterra.de muss der Benutzer die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ohne Einschränkung oder Vorbehalt annehmen. Die Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfolgt entweder über das Bestätigen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, soweit diese Option von Agroterra.de an der entsprechenden Benutzerschnittstelle für die jeweilige Dienstleistung angeboten wird, oder durch die tatsächliche Nutzung der Dienste von Agroterra.de. In diesem Fall bestätigt der Benutzer und akzeptiert somit, dass die Nutzung von Agroterra.de als gültige Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen angesehen wird. Agroterra behält sich das Recht vor, jederzeit die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise zu ändern. Es obliegt daher dem Benutzer, bei jeder erneuten Inanspruchnahme einer Dienstleistung , sich jeweils über die neueste Version zu informieren.
3. Die hier vorliegende Übersetzung der spanischen Version der Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird von Agroterra nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Ausschließlich die spanischsprachige Version der Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind für die rechtlichen Beziehungen zwischen den Parteien maßgebend. Bei einem Widerspruch zwischen den Bestimmungen der spanischen Version und denen der Übersetzung sind die Bestimmungen der spanischen Version maßgeblich.
4. Der Benutzer verpflichtet sich dazu, Agroterra.de nicht für die Durchführung von Tätigkeiten zu nutzen, die im Widerspruch zum Gesetz, der Moral oder der öffentlichen Ordnung stehen und die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Vorschriften bei der Nutzung von Agroterra.de zu befolgen. Er verpflichtet sich weiterhin, den Dienst nicht für reine Werbezwecke zu nutzen oder Nachrichten mit falscher Identität zu verschicken bzw. die Identität zu verschleiern.
5. Agroterra.de tritt ausschließlich als Kommunikationsdienstleister zwischen den Parteien auf. Agroterra ist nicht für Inhalte oder Aktivitäten verantwortlich, die die Benutzer entgegen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen veröffentlichen bzw. ausführen. Die Verantwortung für die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit liegen immer bei dem jeweiligen Benutzer. Es ist insbesondere verboten, die Handelsplattform Agroterra für Verleumdungskampagnen oder anderweitige diffamierende oder schmähende Aussagen zu missbrauchen. Der "Agrarmarktplatz" auf Agroterra dient dazu die Zusammenführung von Käufern und Verkäufern zu erleichtern. In keinem Fall zielt Agroterra darauf ab für erfolgte Vermittlungsleistungen Provisionen zu verlangen. Agroterra verlangt keinerlei Provisionen für erfolgte Käufe, Verkäuf oder sonstige Form von Transaktionen die auf unserem Agrarmarktplatz statt gefunden haben. Agroterra.de ist nicht verantwortlich für den Inhalt der angezeigten Produkte, die Richtigkeit der Informationen oder andere Handlungen die auf der Basis dieser vollzogen werden. Die Verantwortung liegt immer bei dem jeweiligen Inserent bzw. registrierten Verkäufer des Produktes. Er allein ist für die Qualität des Produktes, die Richtigkeit der Angaben und jedweder sonstiger Schäden in diesem Zusammenhang gegenüber dem Käufer verantwortlich. Agroterra garantiert, dass Produkte nur von solchen Benutzern eingestellt werden können, die sich zuvor registriert haben. Agroterra übernimmt jedoch keinerlei Verantwortung für die Richtigkeit der bei der Registrierung eingegebenen Daten.
6. Der Benutzer ist verpflichtet, die von Agroterra auferlegten Nutzungsbeschränkungen zu akzeptieren. Agroterra behält sich das Recht vor, ohne Angabe von Gründen eine Anzeige abzuweisen, deren Art, Text oder Darstellung den Anschein erwecken, nicht den moralischen oder gewerblichen Interessen zu entsprechen, wobei diese Entscheidung allein im Ermessen von Agroterra liegt.
7. Agroterra ist nicht verantwortlich für die Fehler, die bei den Kommunikationsaktivitäten auftreten können, hierzu gehört das versehentliche Löschen, Übertragungsverzögerungen oder inhaltliche Übertragungsfehler. Agroterra übernimmt auch keine Verantwortung dafür, dass die Webseite und die damit verbundenen Funktionen jederzeit (vollständig) verfügbar bzw. betriebsbereit sind. Agroterra übernimmt keine Verantwortung für etwaige Schäden (z.B. Zugang zu Nachrichten, Übertragung von Viren etc.) die durch Schadsoftware entstehen, die die vorhandenen Maßnahmen zur Gefahrenabwehr überwinden konnten. Agroterra hat alle notwendigen Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die personenbezogenen Daten der Anwender zu schützen. Trotz der hohen Sicherheitsvorkehrungen können wir keine absolute Garantie für die Sicherheit, die Vertraulichkeit, die Richtigkeit Ihrer Daten sowie der im Internet übertragenen Daten geben. Agroterra kann nicht für die Abwesenheit von schädlicher Software auf den Webseiten Dritter garantieren, die auf Agroterra.de verlinkt sind. Die Möglichkeit Webseiten auf Agroterra.de zu veröffentlichen, ist ausschließlich mit dem Ziel verbunden, die Suche nach Informationen im Internet zu erleichtern. Agroterra tritt weder als Käufer noch als Verkäufer der auf dem Agrarmarktplatz angebotenen Produkte und Dienstleistungen auf und übernimmt keine Verantwortung für angebotene Produkte, Dienstleistungen oder verlinkte Webseiten. Agroterra hat keine Kontrolle über die Nutzer der Plattform und kann auch nicht garantieren, dass diese die Plattform entsprechend der vorliegenden Regeln nutzen.
8. Agroterra kann jederzeit die Geschäftsbeziehung mit Kunden beenden, soweit diese gegen die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen.
9. Agroterra behält sich das Recht vor, die Bereitstellung der Dienste die auf der Webseite verfügbar sind, jederzeit mit einer Benachrichtigung auf dem Login Bildschirm innerhalb einer Frist von 15 Tagen aufzukündigen. Darüber hinaus behält Agroterra sich das Recht vor, einseitig, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung das Design, die Funktionen und die Nutzungsbedingungen von Agroterra.de zu ändern.
10. Agroterra kann Änderungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder die Einführung neuer Nutzungsbedingungen, einschließlich der Beendigung der Gratisnutzung durchführen. Die jeweiligen Änderungen bekommen erst ab Ihrem Inkrafttreten rechtliche Geltung.
11. Der Benutzer akzeptiert, dass personenbezogene Nutzungsdaten gespeichert und ausgewertet werden. Die Daten können verwendet werden, um Statistiken aufzustellen, um auf Nutzungsgewohnheiten angepasste Werbung zu generieren, um an Gewinnspielen teilzunehmen und um Verwaltungs- und Beschwerdemanagement durchzuführen. Die Verantwortung für die so erstellten Charakterprofile liegt auf Agroterra. Der Eigentümer (der entsprechende Benutzer) hat zu allen Zeiten das Recht, auf die Datei zuzugreifen und von seinem Recht auf Richtigstellung, Löschung und Widerspruch entsprechend des Gesetzes Gebrauch zu machen. Der Eigentümer der Daten genehmigt Agroterra und jedem dazugehörigen Unternehmen ausdrücklich, die Daten für die genanten Zwecke zu nutzen. Die Zustimmung des Benutzers zur Verwendung seiner Daten ist jederzeit widerruflich, indem der jeweilige Eigentümer Agroterra ein Schreiben mit einem entsprechenden Widerruf zukommen lässt, die auch dessen Adresse enthält, um Agroterra die Möglichkeit zur Rückmeldung zu geben.
12. Mit dem Ziel unseren Service zu beschleunigen und eine Identifizierung mit der größtmöglichen Geschwindigkeit für jeden Benutzer zu ermöglichen, bieten wir Cookies an. Cookies sind Kennungen, die dazu dienen, dass der Server mithilfe der Festplatte eines Computers, dessen Nutzer identifizieren kann. Cookies stellen eine anonyme Identifizierungsform dar, dieser enthält keine personenbezogenen Daten oder anderweitige persönliche Daten von der Festplatte des Benutzers. Wenn Sie keine Cookes nutzen wollen, müssen Sie diese Funktion in Ihrem Webnavigator (Webrowser) deaktivieren. Als Folge kann jedoch die Geschwindigkeit, die Qualität sowie die Funktionsweise von Agroterra.de negativ beeinflusst werden.
13. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen der spanischen Gesetzgebung. Bei einem Streitfall liegt die ausschließliche Zuständigkeit bei dem Handelsgericht in Valencia, Spanien, ungeachtet einer Mehrfachklage oder der Berufung auf eine Garantie, auch in Notverfahren oder Sicherungsverfahren vor einem Schiedsgericht oder auf Antrag. Ungeachtet der genannten Bestimmungen hat Agroterra das Recht, die Bewilligung aller Sicherungsmaßnahmen, Mahnverfahren oder jeder anderen Notmaßnahme vor jedem zuständigen Gericht einzufordern.
Mit der Nutzung der Webseite Agroterra.de bestätigt der Benutzer und akzeptiert somit, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ohne Einschränkung oder Vorbehalt anzunehmen und zu befolgen.
